Letting The Cables Sleep

Bush - Letting The Cables Sleep ♫ 

 

You in the dark تو در تاریکی
You in the pain در درد
You on the run در فراری
Living a hell توی جهنم
Living your ghost مثل ارواح
Living your end پایان را زنده‌گی می‌کنی
Never seem to get in the place that I belong انگار هیچ‌وقت به خانه‌ی من وارد نخواهی شد
Don't wanna lose the time نمی‌خواهی وقت را هدر بدهی
Lose the time to come وقت‌ت را برای پیش من آمدن

Whatever you say it's alright هرچه که می‌گویی قبول
Whatever you do it's all good هرچه که می‌کنی همه‌ش خوب
Whatever you say it's alright هرچه که می‌گویی قبول است
Silence is not the way [ولی] سکوت راهش نیست
We need to talk about it ما باید درباره‌ش حرف بزنیم
If heaven is on the way اگر بهشت در راه است
If heaven is on the way اگر بهشت در راه است

You in the sea تو در دریایی
On a decline رو به زوالی
Breaking the waves موج‌ها را می‌شکنی
Watching the lights go down نورها را نگاه می‌کنی که پایین می‌روند
Letting the cables sleep می‌گذاری سیم‌ها بخوابند

Whatever you say it's alright هرچه که می‌گویی قبول
Whatever you do it's all good هرچه که می‌کنی همه‌ش خوب
Whatever you say it's alright هرچه که می‌گویی قبول است
Silence is not the way ولی سکوت راهش نیست
We need to talk about it ما باید درباره‌ش حرف بزنیم
If heaven is on the way اگر بهشت در راه است
We'll wrap the world around it ما دنیا را به دورش خواهیم پوشاند
If heaven is on the way اگر بهشت در راه است
If heaven is on the way اگر بهشت در راه است


I'm a stranger in this town من در این شهر بیگانه‌ام
I'm a stranger in this town من در این شهر بیگانه‌ام

_{ترجمه از: dastangooo.blogsky.com}